curriculum de ambos

Formación profesional

2024 Formación en PCW (Provocative Changes Works). Cambio Provocativo Nick Kemp en UK. provocativechangeworks.com Practitioner en IEMT integraleyemovementtherapy.com

2021 Profundización en la formación de canto armónico con Claudio Guzman, coordinador de la Escuela de Sonido y Música en Chile

2019 Seminario intensivo dictado por el maestro Tito la Rosa: “Los 9 portales sonoros de la Tradición Andina y la significación chamánica de los sonidos”. Urubamba – Perú.

2016 Diplomada en Biomagnetismo Médico. Escuela Superior de Biomagnetismo Médico Dr. Goiz. escuelaisaacgoiz.com Santiago de Chile – Chile

2011 Sanergía (niveles I, II, III,) con Sergi Recasens – Chile La Reconexión (niveles I, II, III) con Sergi Recasens – Chile Reiki Nivel I & II con Paulo Andrade – Chile

2010 Diplomada en World Health Educator. Dr Rath World Health Alphabetization. Seminarios online desde Alemania.

1997 – 2004 Terapeuta Holística y Coach Profesional diplomada en Alemania e Inglaterra. Terapia del humor con Peter Maier en ThevoMefüMe y Arhetfact E.V en Nuremberg. Clown Social & Terapéutico con Paul Kunstermann paulkustermann.de Moshe Cohen moshecohen.net Philippe Gaulier ecolephilippegaulier.com Fools Theater y Teatro de Improvisación con Franki Anderson frankianderson.co.uk Susanne Carl susanne-carl.de

1993 -1995 Diplomada en Sonoterapia: especialización en cuencos tibetanos – Kototama, The Science of Pure Sound; healing the aura with musical Instruments, mantras. Katmandú – Nepal.

1985 – 1990 Licenciada en Psicología – Universidad de Buenos Aires. Formación de postgrado en Arte-terapia, Psicodrama y Gestalt. Buenos Aires – Argentina.

1981 – 1983 Licenciada en Educación Preescolar bilingüe – Belgrano Day School. Buenos Aires – Argentina.

Experiencia laboral

2017 hasta la actualidad
Viaje en Motorhome con el Proyecto internacional: SANANDO PACHAMAMA.

2005 hasta la actualidad
Psicóloga & Terapeuta Holística. Facilitadora Grupal y Tallerista. Atención de adultos y adolescentes. Intervenciones holísticas y coaching grupales en empresas, centros educativos, centros de sanación, centros de yoga, hoteles, en Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia, Perú y Ecuador.

2014 – 2018
Intervenciones de risoterapia y manejo del estrés. Clown Social & Terapéutico en Sudamérica: Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia. Intervenciones en centros educativos, hospitales, diversas instituciones privadas y públicas.

2014 – 2015
Viaje en Motorhome por Argentina, Chile, Uruguay y Brasil. Voluntariado en diferentes fundos y estancias.

2011 – 2016
Integrante del proyecto Internacional “World Health Alphabetization”. Oferente y tallerista de seminarios de Salud Complementaria del Dr Mark Sircus, y del Dr Rath.

2010
Integrante del equipo de clown terapéutico del proyecto “Resiliencia a través del Humor y la Risa”. Intervenciones de riso y arte terapéuticas itinerantes en comunidades mapuches costeras, caletas de pescadores, escuelas rurales, hospitales, centros de salud, etc., con las víctimas del maremoto y terremoto el 27F en las regiones del Maule y Bio Bio. Proyecto financiado y patrocinado por la Embajada de Alemania de Chile e instituciones privadas de Alemania y Chile.

2010 – 2012
Traductora de libros de Medicina Innovativa Alternativa del inglés al espaňol para el Dr. Mark Sircus (USA). drsircus.com

2007 – 2014
Socia fundadora del complejo turístico de Cabaňas & Spa SUHAILA en la Región del Maule – Chile. Creación, diseňo, management, actividades de gestión, atención al cliente, coordinadora de proyectos. Atenciones privadas a clientes como psicóloga, coach, sesiones de sanación, biomagnetismo y sonoterapia.

2005 – 2007
Directora y creadora del proyecto de Clown Terapéutico „Clowns on the Road“. Recorrimos con nuestra motorhome más de 65.000 km por Argentina y Chile. Realizamos un proyecto móvil de Clown Terapéutico en hogares de menores, aldeas SOS, escuelas rurales, hospitales, y centros de salud, entre otros. Objetivo: concientización contra el maltrato y abuso infantil. Coordinadora, manager, coach, facilitadora grupal, terapeuta. Clown Terapéutico.

1999 – 2004
Directora y creadora del proyecto de Clown Terapéutico “Flotta & Company”. Nuremberg – Alemania. Coordinadora, supervisora, manager, coach, fundraising, facilitadora grupal, clown terapéutico. El proyecto tuvo lugar en diferentes hospitales y centros de salud de las ciudades de Fürth – Nuremberg y Erlangen – Alemania.

1996 – 1998
Secretaria del Centro de Derechos Humanos en Nuremberg, Alemania. Responsable de eventos, prensa, organización y tareas de oficina en idiomas espaňol, alemán e inglés.

1993 – 1995
Viaje por Asia: India, Tailandia, Vietnam, Singapur, Indonesia. Trabajo voluntario como terapeuta en diversas Instituciones de menores. Casamiento y mudanza a Alemania.

1991 – 1992
Tallerista: talleres diarios y mensuales en prevención de SIDA con adolescentes en escuelas y hogares de menores – Buenos Aires – Argentina.

1990 – 1992
Psicóloga en las Unidades Penitenciarias “Devoto y Caseros”. Buenos Aires – Argentina. Tratamientos grupales e individuales a convictos con cadena perpetua y SIDA.

Idiomas:

Español: lengua materna
Inglés: escrito y hablado nivel excelente
Alemán: escrito y hablado nivel muy bueno

Talentos:

Resolución de dificultades y problemas.
Capacidad de resiliencia.
Organización y orden.
Comunicación.
Creatividad y flexibilidad.

Formación profesional

2024
Licenciatura en Coaching en la naturaleza. naturalwellnessacademy.org

2022
Service Dog Training School International. Entrenador canino certificado para perros terapéuticos y de compañía. Entrenador canino intensivo de perros de servicio psiquiátrico. Irlanda. servicedogtrainingschool.org

2019
Seminario intensivo dictado por el maestro Tito la Rosa: “Los 9 portales y la significación chamánica de los sonidos”. Urubamba- Perú.

2016
Licenciatura en Ciencias de la Salud Holística – College of Holistic Health – Hawley, USA collegeofholistichealth.com

2010
Diplomado en World Health Educator. Dr Rath World Health Alphabetization. Seminarios online desde Alemania.

1999 – 2004
Terapeuta Holístico diplomado en Alemania e Inglaterra.
Terapia del humor con Peter Maier en ThevoMefüMe y Arhetfact E.V en Nuremberg.
Clown Social & Terapéutico con Paul Kunstermann paulkustermann.de
Moshe Cohen moshecohen.net
Philippe Gaulier ecolephilippegaulier.com
Fools Theater y Teatro de Improvisación con Franki Anderson frankianderson.co.uk
Susanne Carl susanne-carl.de

1996 – 1999
Paramédico profesional con especialización en Terapia Intensiva, Neurología y Cardiología. Klinikum Nürnberg – Alemania.

1993 – 1995
Licenciatura en Sonoterapia: especialización en cuencos tibetanos. Kototama, The Science of Pure Sound. Healing the aura with musical instruments, mantras and meditation. The Unique sound protocols for the Chinese 5 Elements. Katmandú – Nepal.
Licenciatura en Sistemas Radiónicos y Radiestesia. Arunachal Pradesh – India.
Licenciatura en Gemoterapia. Arunachal Pradesh – India.

1985 – 1988
Certificado en Diseñador de Interiores. Nuremberg – Alemania.

Experiencia laboral

2017 hasta la actualidad
Viaje en Motorhome con el Proyecto internacional: SANANDO PACHAMAMA.

2005 hasta la actualidad
Terapeuta holístico. Facilitador. Atención de adultos y adolescentes. Ceremoniante del Abuelo Fuego. Facilitador de círculos mixtos. Ceremonias con rapé. Intervenciones holísticas y coaching grupales en empresas, centros educativos, centros de sanación, centros de yoga, hoteles, en Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia, Perú y Ecuador.

2014 – 2018
Intervenciones de risoterapia y manejo del estrés. Clown Social & Terapéutico en Sudamérica: Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia. Trabajamos en centros educativos, hospitales, diversas instituciones privadas y públicas.

2011 – 2016
Integrante del proyecto Internacional “World Health Alphabetization”. Oferente y tallerista de seminarios de Salud Complementaria.

2010
Integrante del equipo de Clown Terapéutico del proyecto “Resiliencia a través del Humor y la Risa”. Intervenciones de riso y arte terapéuticas itinerantes en comunidades mapuches costeras, caletas de pescadores, escuelas rurales, hospitales, centros de salud, etc, con las víctimas del maremoto y terremoto el 27F en las regiones del Maule y Bio Bio. Proyecto financiado y patrocinado por la Embajada de Alemania de Chile.

2007 – 2014
Socio fundador del complejo turístico de Cabaňas & Spa SUHAILA en la región del Maule – Chile. Creación, diseňo, management, atención al cliente, jardinería, paisajismo, encargado del manejo del SPA, trekkings guiados.

2005 – 2007
Integrante del proyecto „Clowns on the Road“. Junto a mi pareja recorrimos en un motorhome 55.000 km por Argentina y Chile. Realizamos un proyecto móvil de Clown Terapéutico en Hogares de Menores, Aldeas SOS, escuelas rurales, hospitales, y centros de salud, entre otros. Objetivo: concientización contra el maltrato y abuso infantil. Terapeuta de Humor. Clown Terapéutico. Titiritero.

2001 – 2004
Integrante del proyecto de Clown Terapéutico “Flotta & Company” en Nuremberg, Alemania. Coach y Clown Terapéutico. El proyecto tuvo lugar en diferentes hospitales y centros de salud de las ciudades de Fürth – Nuremberg y Erlangen.

2000 – 2004
Paramédico y Terapeuta Holístico en Clínica de Rehabilitación – Fachklinik Herzogenaurach. Alemania.

1999 – 2000
Paramédico especializado en Terapia Intensiva y Cardiología – Klinikum Nürnberg. Alemania.

1996 -1998
Diseñador de Interiores y publicidad – Klemm Werbung. Alemania. Trabajos realizados en diferentes Ferias Internacionales en Alemania, Suiza, Bélgica y Holanda.

1993 – 1995
Viaje por Asia: India, Tailandia, Vietnam, Singapur, Indonesia. Trabajo voluntario en diversas Instituciones de menores. Casamiento y mudanza a Alemania.

1989 -1992
Diseñador de Interiores y publicidad para diversas empresas como freelancer. Alemania.